THE bread and butter pickles.

 

DSCN2666f

it stormed all day.  it's cool.  Pickles.  perfect timing.

recipe of my mother, my aunt Francis,  from their mother, Katrin Marie Ludvinka of Moravia or Czechoslovakia or Czech Republic now.   and for the first time…how interesting…it occurred to me that there was a woman before Katrin.  And probably a woman before her.  I'd never thought of that.

I remember.  Standing on a chair at my aunt's stove at her summer home in northern Michigan.  She and my mother talking.  I remember going to the place where the people grew the cucumbers and them sorting through them,  taking only the smallest.  

they are sliced no more than the width of a dime…the cucumbers and onions.

the jars are not,  NOT…. processed.  This is the secret.   The liquid is brought to a boil and the cucumbers and onions added.  Slowly heated until

there are tiny bubbles rising to the surface.  NO MORE.  Do NOT boil.  Do NOT even simmer.  Only and just to the point of the tiny bubbles.  That was my job.  To stand on the chair at the stove and stare into the pot,  watching for those bubbles and Calling Out.  it was a huge responsibility.

so you fill the hot sterile jars.  no processing.  no one has died from them over my lifetime and they are the most crisp and excellent bread and butter pickles on this planet.  You cannot open a jar until Thanksgiving.  That's the Law.   My mother used to monitor the consumption.  Just so much.  They were like gold,  like jewels.  Like…well…treasure.  I can eat a whole pint in a couple days.  and I can, now,  because i am the boss of me.

Posted in

29 responses to “the pickles”

  1. Deb Avatar

    What a memory! I was assigned to pour the hot wax that sealed the jams and jellies my grandmother made. I always wanted to eat the wax once the jars were opened but it never tasted the way I expected that it should.

    Like

  2. Liz A Avatar

    I love bread and butter pickles … the crunch and sweetness and absolute goodness of them

    Like

  3. Tina Avatar
    Tina

    What a delicious memory beautifully shared…….

    Like

  4. Mo Crow Avatar

    pickles in your DNA!

    Like

  5. Nanette Avatar

    I love to think of you, there in the desert, across the world, making pickles!

    Like

  6. margaret johnson Avatar
    margaret johnson

    YUM!!! ox

    Like

  7. kathy dorfer Avatar
    kathy dorfer

    i say that same thing ” i’m the boss of me “…lol
    xxoo

    Like

  8. Deb G Avatar

    In my family it’s the sweet dill pickles that take a couple weeks to make. Although we start eating them before Thanksgiving, no Thanksgiving would be complete without them. One year my mother took them on a fishing trip with us so she could stay on schedule with adding the sugar.

    Like

  9. sue Avatar

    mmmmm magic mother love pickles. i’m growing tiny cucumbers indoors this year for the first time, they taste amazing.. so sweet. would be good pickled.

    Like

  10. grace Avatar

    wow…hot wax! it didn’t did it. i still chewed it anyway.

    Like

  11. grace Avatar

    they are really so singular. Any that i have followed the
    urge to buy were so disappointing. These are spectacular.
    And the left over juice can be used for all kinds of things…
    expecially added to barBq sauce or even better, coleslaw.

    Like

  12. grace Avatar

    i am happy just looking at the jars. Will never make it
    till Thanksgiving.

    Like

  13. grace Avatar

    they are. i’m loving thinking about how far back, how many
    women back this recipe might go….

    Like

  14. grace Avatar

    funny, isn’t it….making pickles….even the word….

    Like

  15. grace Avatar

    i think it’s the first time i’ve said it……

    Like

  16. grace Avatar

    i’ve never heard of such a pickle????????????????????????
    can you blog it?

    Like

  17. grace Avatar

    INDOORS????????????????????? O! i need to hear about that….
    i wonder if i could??????
    could you put it on your blog? i know it’s not “you”, but
    ……???????

    Like

  18. Deb G Avatar

    Was planning on it…good memories, it’s a really fabulous pickle.

    Like

  19. grace Avatar

    YES!!!!! OK!!!!!!! i’ll be watching for it!

    Like

  20. jude Avatar

    i don’t like pickles but i am the boss of me.

    Like

  21. grace Avatar

    doesn’t it just feel great to say that? it makes me all
    smiling. it’s one of the things Winter Bitch told me to say.
    bummer about the pickles….i was going to send one slice in
    an envelope to you…that’s as far as my generosity goes…
    you would have had to suck on it to re-hydrate.

    Like

  22. Kristin Avatar
    Kristin

    Oh delicious! Always a favorite of mine. Tomorrow is my trip to a local farm that grows great cucumbers and onions for bread and butter pickles; also will get pickles for the dill that is just ready in my garden – garlic ready and peppers will come from the farm. Something so very historical for me, too, that making of pickles each year. My heritage comes two women back from Norway. I will ask my mother’s cousins still in Norway if they, too, have bread and butter pickles in their DNA.
    Thank you for the beautiful photo and a most wonderful story!

    Like

  23. grace Avatar

    i need, like NEED to remember to plant Dill in the house…
    maybe i still can? Maybe i’ll try anyway? It is Gone in
    a flash when OutSide, those incredible caterpillardragons
    of the Black Swallowtail. There is nothing like fresh dill.
    i will hope to hear your cousins’ response…Norway, yes.

    Like

  24. handstories Avatar

    We were instructed to “KEEP OUT of the WAY” by Mom & Grandma Blanche while they made their dill pickles. I’d come home after school & wrap a napkin around the bottom of one & eat the big delicious crunchy dill-ness of it. Loved them.

    Like

  25. grace Avatar

    the dill~ness….
    something in me KNOWS that my aunt francis had a recipe for
    dill pickles too. Probably was a crock recipe. Yes. am sure.
    But they never made dill pickles. and, feeling it through, my guess is that they somehow seemed “old country”. the garlic, the dill, the crock. And by then my aunt francis had been in this country a long time. she came when she was 10. My Uncle ML married her. She never became a citizen here. Lived under any radar. And probably then it wasn’t an issue, being an immigrant.
    Maybe there was no radar to be under.
    So much i don’t know. I wonder if she ever went to school in the United States? it’s possible, not. There are a lot of things i didn’t ask my mother. Didn’t ask because she didn’t want to tell. Even then, Don’t Ask/Don’t Tell.
    so i think, Bread and Butter Pickles. they sound anglo. Like for Tea or something. Dill pickles you wrap with a napkin and just go for it.

    Like

  26. handstories Avatar

    Yes, great big bites of the whole dilled cucumbers. All of this, these stories, from pickles. We also had a dog named Pickles, for two weeks, during which his name was changed to Piddles, but that’s another story…

    Like

  27. dee Avatar

    how food links us to our mothers, and their mothers, and the mothers before that is a grand thing.
    I could eat an entire jar in a sitting too! But I’ve never canned or fermented or pickled a single thing in my life.

    Like

  28. sue Avatar

    mini cucumbers on the blog, grace . . .

    Like

Leave a comment